Перейти к содержанию

О Чем книга Источник Айн Рэнд

О Чем книга Источник Айн Рэнд.rar
Закачек 1257
Средняя скорость 9120 Kb/s
Скачать

Бывают такие произведения, о художественных достоинствах которых рассуждать не имеет смысла. Ценны они совершенно другими качествами. К таковым можно отнести сочинения Айн Рэнд, известной по книгам «Атлант расправил плечи», «Мы – живые», «Источник».

Кто такая Айн Рэнд?

Настоящее имя американской писательницы – Алиса Розенбаум. Родилась в России, в Санкт-Петербурге, в феврале 1905 года, в семье фармацевта. Рано научилась читать, пьесы и рассказы писала с восьми лет, первые романы — в 10. Училась в престижной гимназии. В 16 лет поступила в Петроградский университет, но незадолго до окончания ее отчислили как «чуждый элемент». Вскоре по просьбе зарубежных ученых ее восстановили, и в 1924 году она окончила университет с отличием.

Во время учебы познакомилась с сочинениями Аристотеля и Платона, важнейшим философом считала Фридриха Ницше. В это же время начала печататься и придумала псевдоним Айн Рэнд. Осенью 1925 года Айн получила американскую визу, и в феврале 1926 приехала в Нью-Йорк. В Голливуде бралась за любую работу, вскоре ей предложили роль в массовке фильма «Царь царей». На съемках познакомилась с актером Ф. О‘Коннором, вышла замуж и в 1931 году получила американское гражданство. Пыталась неоднократно вывезти из России семью, но им не позволили эмигрировать. Родители Айн погибли во время блокады Ленинграда от голода. Сама Айн умерла в марте 1982 году от болезни сердца.

В 1934 году Айн написала пьесу «Идеал». В 1937 году вышел ее первый роман «Мы – живые», но особого успеха ей не принес. Лишь в 1942 году роман сочли критикой коммунизма и экранизировали. В 1938 году была опубликована повесть «Гимн». В 1957 году – «Атлант расправил плечи», в 1943 – роман «Источник». Айн Рэнд писала в основном философские труды, выпускала собственные журналы и сборники эссе. Вышли следующие книги Айн Рэнд на русском языке:

  • «Атлант расправил плечи» (1957) – рабочее название романа «Забастовка» как нельзя лучше отражает главную идею: подлинную забастовку могут устроить не рабочие, требующие повышения зарплаты или улучшения условий труда, а ученые и предприниматели, от которых зависит процветание общества. Без активных лидеров система функционировать не может. Автор описывает разрушительные последствия такого общества, где интересы народа и партии важнее личных.
  • «Идеал» (1934) — сюжет пьесы (она же повесть) очень простой: актрису Кей Гонду обвинили в убийстве. Она вынуждена скрываться, и поклонники содействуют ей в этом. Шесть человек, писавшие восторженные письма и восхищавшиеся талантом актрисы, встают перед выбором. Суть повести сводится к одному: как пагубно расхождение между делом и словом. Персонажи очень хорошо прописаны, все-таки сказался опыт работы автора сценаристом. Описания ее неповторимы, например, в «Источнике» Айнд Рэнд нарисовала такие пейзажи, что хочется их переживать вновь и вновь. Здесь же длиннющие диалоги сполна компенсируются атмосферностью и красотой декораций.
  • «Мы — живые» (1936) – действие романа разворачивается на фоне послереволюционных событий в России. Автор дает эмоциональную оценку происходящему. Книга представляет собой взаимодействие вымышленного и реального. Частные эпизоды главной героини Киры не являются автобиографичными, а вот идеи, ценности и убеждения у них с автором общие. В романе представлена реальная картина общественно-исторических событий после революции.
  • «Муж, которого я купила» — это первая часть сборника, куда вошли одноименная повесть, рассказы, повесть «Красная пешка» и два отрывка «Мы – живые», не вошедшие в окончательный вариант романа. Шедеврами ранние произведения Айн не назовешь. Книга представляет интерес больше для филологов, литераторов и узкого круга читателей, которым интересны философские исследования вопросов свободы личности и диктатуры государства. «Источник» Айн Рэнд, о котором ниже пойдет речь, кардинально отличается от ранних произведений писательницы.
  • «Гимн» — повесть, рассказывающая об обществе, где нетни частной собственности, не имен, нет слова «я». Жизнь подчинена обществу, все живут с бараках, после 15 лет получают работу, после 40 попадают в дом бесполезности. Нет личной жизни и семьи: людям выбирают партнеров, работу, ограничивают общение. Время от времени здесь рождаются люди, не желающие мириться с установленным порядком.

Книги Айн Рэнд написаны простым и доступным языком. Но нужно отметить, что ее произведения созданы не для эстетического удовольствия. Хотя все детали и персонажи прописаны подробно, она создавала книги скорее для иллюстрации своих идей и постулатов, в духе социалистического реализма. Как и у советских аналогов, сюжеты малоправдоподобные и дидактичные. С самого начала легко заметить конфликт идей; с героями, кто есть кто, тоже все ясно с первых же страниц.

Но автор предлагает читателям мощную героику, как, например в «Источнике». У Айн Рэнд действуют настоящие герои, постигнувшие истину и далекие от обывателя, неспособного возвыситься над собственными интересами и стереотипами. Они не убеждают аргументами, но показывают, насколько ничтожны все знакомые нам мелочи жизни и сомнения, и как непоследовательность и малодушие мешают достичь совершенства.

Критики называют философию и взгляды писательницы «социал-дарвинизмом», и в последнее время нещадно критикуют Рэнд, рассуждая о художественной ценности ее сочинений. Однако нужно учитывать тот факт, что Рэнд творила не для утонченных читателей. Она писала для людей дела, для тех, кто добивается целей упорным трудом и дисциплиной, — бизнесменов, финансистов, инженеров. Ее философия до неприличия утилитарна, и одновременно нет ничего более мотивирующего, чем книги Айн Рэнд «Источник» или «Атлант расправил плечи».

О чем роман «Источник»?

Не случайно на этой книге остановимся боле подробно. Многие читатели рекомендуют начать путешествие в мир объективизма Айн Рэнд именно с этого романа. После него намного легче приступить к другим ее произведениям и почерпнуть мотивационные выражения и цитаты. «Источник» Айн Рэнд состоит из четырех частей, в каждой из которых рассказывается об одном из основных персонажей. Главный герой — Говард Рорк, талантливый молодой человек, которого исключили с предпоследнего курса за то, что он всегда отстаивает свою точку зрения. Он отнесся к этому спокойно, так как за время учебы понял, что хочет строить не те дома, которые ему навязывают, а те, которые ему нравятся.

Родных у парня нет, и он зарабатывает на жизнь работой на стройках. Он снимает комнату в семье, где сын Питер также учится на архитектора. Он заканчивает успешно университет, не без помощи Говарда, и получает приглашение продолжить свое образование в Европе и работу в престижном бюро в Нью-Йорке. Питер выбирает Нью-Йорк. Туда же отправляется и Рорк, он также устраивается чертежником в бюро знаменитого архитектора. Через три года архитектор умер, и Говард переходит работать в бюро, где работает Питер.

Общительный и талантливый Рорк приводит в компанию заказчиков, за что Питер его явно недолюбливает. Карьера Говарда быстро заканчивается после того, как он пытался отстоять свое мнение в работе над проектом. Он устраивается простым рабочим на стройку и встречает там дочь своего бывшего начальника. Один из бывших заказчиков находит Говарда и просит его построить дом, после чего имя Рорка стало широко известно в архитектурных кругах. У него появляются заказчики, но Доминик делает все для того, чтобы они уходили к Питеру.

Один из гигантов газетной империи пытается уничтожить Говарда за его талант и убеждает своего знакомого отдать ему заказ на строительство храма. После окончания стройки начинает травлю. Заказчик обращается в суд, и Рорк приговаривается к крупному штрафу. После процесса Доминик решила выйти замуж за Питера. Говард же постепенно обретает заказчиков и выигрывает затянувшийся судебный процесс. Винанд, пытавшийся уничтожить его, спустя некоторое время дает Говарду заказ на небоскреб в центре города как напоминание о духовной силе, которая у Говарда есть, а у него нет.

Стоит ли читать?

Основная тема произведения, как и во многих работах Айн Рэнд, следующая: любая попытка подчинить талант, присвоить результаты его трудов, приведет к печальным последствиям, — царству серости. Читатели пишут в своих отзывах об «Источнике» Айн Рэнд, что роман очень и очень силен. Любимым назвать его сложно, поскольку в нем нет места для своей точки зрения. Нет альтернатив, с точки зрения автора, ее политическое воззрение и философия — единственно верные. Но роман достоин прочтения – за дерзость, за сюжет, за вызов этому миру.

В данной статье мы коснемся творчества Алисы Зиновьевны Розенбаум, выехавшей по визе в 1925 году на учебу в США и получившей здесь гражданство. Дочь фармацевта, приложив немало усилий, «сделала себя сама» на американской земле, превратившись в признанного литературного классика и философа Айн Рэнд.

«Источник» — роман, написанный ею в 1943 году. Сначала он был неблагожелательно воспринят критикой, однако уже через пару лет это произведение, превратившись в бестселлер, заняло видное место в американской литературной классике. Что подтолкнуло Айн Рэнд к написанию романа? Идея ценности человеческого гения, человеческого эго для всего общества, индивидуализм, противостоящий серости, протест против расстрела в 1937 г. в далекой России Льва Беккермана, который был первой любовью Алисы?

Главный герой и героиня

Главным героем романа Айн Рэнд «Источник» является человек творческой профессии, архитектор Говард Рорк. Этот неординарный образ отражает философские взгляды писательницы, которые предельно кратко можно охарактеризовать как рациональный индивидуализм. Наш архитектор считает смешным советоваться с другими, ведь человек должен четко представлять, чего он хочет добиться в жизни. В противовес «командному», «муравьиному» коллективизму Рорк ощущает глубокую личную потребность творить и изменять мир. Он харизматичен, принципиален и последователен в отстаивании своих взглядов на потребность творческой личности обладать необходимой степенью свободы.

Непростой центральный женский образ представляет книга «Источник». Айн Рэнд изображает деловую молодую женщину Доминик Франкон, которая также не изменяет своему «я». Перед обретением семейного счастья в браке с Говардом Рорком она дважды побывала замужем — за Питером Китингом и Гейлом Винандом.

Ближний круг общения

Человеком, неспособным выбрать путь главного героя, является его друг и сокурсник Питер Китинг. Он, к сожалению, желает следовать только внешней стороне успеха, не имея для этого внутреннего стержня. На его примере показывает историю большинства профессионалов со сломанными судьбами Айн Рэнд. «Источник» раскрывает причину его жизненного поражения — отказ от своего «я» в угоду интересам «нужных людей». Писательница рельефно осветила причину его кризиса – жизненную дезориентацию, подмену реального желания стать великим желанием того, чтобы его таковым считали другие люди.

Гейл Винанд, владелец газеты «Знамя», — человек более цельный. Однако, обладая качествами организатора и лидера, он постепенно ослабляет, нивелирует свой потенциал, следуя мнению представителей влиятельных слоев общества. В прошлом, при построении карьеры, он был индивидуалистом. Вспоминая начало своей карьеры, крутой редактор шутил, что очевидный минус (тогда ему никто не помогал) породил и плюс (зато никто не мешал). Впрочем, в конце романа, потеряв свое эго в угоду окружения, Винанд также терпит фиаско.

Айн Рэнд изображает в романе и открытого идейного оппонента Говарда, критика и журналиста Эллсворта Тухи — коллективиста по своим убеждениям, действующего нечистоплотными методами. Это низкий и подлый человек.

Неоконченный институт, неперспективное место работы

Говард Рорк с юности бескомпромиссно идет своим жизненным путем. Воспринимая архитектуру как дело всей своей жизни, он отказывается от классических методов проектирования зданий, вступая в конфликт с преподавателями Стентонского технологического института. Он предпочитает быть исключенным, но оставаться верным своим идеалам. Молодой идеалист находит в Нью-Йорке малоизвестного, но самодостаточного и креативного архитектора Генри Камерона, творчество которого считает достойным и перспективным. Впрочем, это бюро вскоре становится банкротом. Говард меняет несколько мест работы в разных компаниях. Не уступая попыткам коллег повлиять на свое видение архитектуры, он предпочитает бросить ее и устроиться работать каменотесом.

Личность Питера Китинга

Книга «Источник» показывает и другое, прагматичное начало жизненного пути. Питер Китинг, в отличие от него, идет проторенным путем. Он оканчивает институт и идет работать в топовое архитектурное агентство. Молодой карьерист не чувствует душевного дискомфорта, угождая клиентам. В то же время его отношение к искусству архитектуры формально. Свои душевные силы он тратит на достижение внешнего лоска в работе. Сталкиваясь же с проблемой, Питер знает, что подсказка Говарда Рорка ему наверняка поможет.

Начало знакомства Говарда и Доминик

Тема любви — изюминка многих романов, не исключение и книга «Источник» Айн Рэнд. Отзывы свидетельствуют, что человеческие отношения в ней изображены мастерски. Доминик, дочь Гая Франкона, владельца карьера, где работает Говард Рорк, симпатизирует ему. Однако общение этих двух молодых людей с сильным эго заходит в тупик, закончившись грубым сексом. Девушка даже не узнала имени сумасбродного каменотеса.

Ловушка для индивидуалиста

Рорк же возвращается в Нью Йорк для работы по специальности. Наконец его творчество замечают. Однако Эллсворд Тухи, ведомый неприятием личности главного героя, решает уничтожить его газетной клеветой. Его расчет верен. Сначала журналист провоцирует Рорка на нестандартное архитектурное творчество. Для этого он уговаривает заказчика Хоптона Стоддарда поручить Говарду строительство храма человеческого духа. Тот создает действительно оригинальный проект, причем в нем предусмотрена фигура обнаженной женщины как архитектурный элемент. (Они опять встретились в Нью-Йорке с Доминик, и та ему позировала для создания скульптуры.)

Эллсворд убеждает Хоптона в некомпетентности исполнителя, и тот инициирует суд. «Традиционные» архитекторы, недолюбливающие «белую ворону» Рорка, свидетельствуют против него. Заступническое выступление на суде Доминик не помогло. Говарда осудили. Кстати, против обвиняемого свидетельствовал и его бывший однокурсник Питер Китинг. Эллсворд торжествует.

Личная жизнь Доминик

После суда Доминик Франкон, пытаясь разобраться в своих чувствах к Рорку, решает прекратить отношения. Она выходит замуж за Питера Китинга. Она изо всех сил помогает ему делать карьеру в архитектурной компании. И это заходит настолько далеко, что женщина по уговору с мужем отдается редактору известной газеты Гейлу Винанду. Тот влюбляется в молодую женщину и, в свою очередь, делает ей предложение. Доминик, разочарованная в Питере, соглашается. Бывший муж в качестве компенсации моральных издержек получает дорогой заказ.

Однако, несмотря на состоявшийся суд, к Рорку обращаются клиенты. Судьба часто иронична. Волей случая происходит одна из ее мистификаций. Для строительства своего нового семейного гнездышка преуспевающий редактор Винанд по своей воле выбирает архитектора, чьи здания ему неизменно нравятся, а именно Говарда Рорка. Они становятся друзьями. Бизнесмен не знает, что его супруга и архитектор ранее имели отношения.

Питер использует Рорка

В это время карьеристу Китингу удается получить задание на разработку государственного перспективного и сложного проекта — застройки района Кортланд. Дома эконом-класса должны впоследствии стать стандартом для подобного строительства в различных регионах. Питер обращается за помощью к Рорку. Тот, будучи заинтересованным в подобной работе как профессионал, соглашается анонимно и бесплатно сделать ее. Уговор прост: Китинг должен построить здание, строго соответствующее разработанному проекту.

Однако Говард, возвратившись из отпуска, обнаружил, что договоренность нарушена. Его эго оскорблено. Он в гневе уничтожает построенное здание, взорвав его. При этом Доминик отвлекает сторожа. Газета Винанда сначала выступает в поддержку Рорка, а затем, под давлением профсоюза – против.

Развязка романа подтверждает мысль о том, что талантливый человек талантлив не только в своей профессиональной сфере. Блестящая речь обвиняемого в защиту самого себя убеждает судей в его невиновности. Рорк убедительно рассказывает о роли эго и индивидуализма в настоящем творчестве. Доминик и Говард женятся. Подтверждается цитата Айн Рэнд о том, что только человек, который любит себя, может в полной мере понять и полюбить другого.

Газета Винанда закрывается из-за проблем. Богач просит Рорка спроектировать для себя небоскреб как памятник духовной силе, которая могла бы быть у него самого, при этом бывший редактор признает, что Говард обладает ею.

Роман заканчивается сценой встречи супругов Рорков и Гейла Винанда на крыше уже построенного здания.

Главная идея романа

Единственный критерий ценности окружающих людей, который Говард Рорк признает, — это их личная независимость. Эту краеугольную идею преподносит своим читателям Айн Рэнд. «Источник» — это книга о человеческом достоинстве, о его первичном значении для любого человека. И единственный критерий, лакмусовая бумага, определяющая, обладает ли им человек в действительности, — это степень его независимости.

Счастливую судьбу имеет роман «Источник» Айн Рэнд. Отзывы о нем многочисленны, имеется внушительная фильмография, тираж книги превышает 7 миллионов экземпляров. Случайно ли это? В значительной мере для читателей притягателен заложенный в романе интеллектуальный потенциал. Философия объективизма красной нитью проходит сквозь цитаты Айн Рэнд. «Источник» — тот роман, который стоит прочитать каждому. Это поможет осознать очевидную истину, что индивидуализм действительно является одним из двигателей прогресса. Ведь эго движет учеными, людьми творческих профессий, спортсменами, искусными мастерами.

Скачать бесплатно книгу:

Случайная цитата из книги

Читать онлайн книгу «Источник»

Описание книги «Источник»

Цитата»В абсолютном смысле эгоист отнюдь не человек, жертвующий другими. Это человек, стоящий выше необходимости использовать других. Он обходится без них. Он не имеет к ним отношения ни в своих целях, ни в мотивах действий, ни в мышлении, ни в желаниях, ни в истоках своей энергии. Его нет для других людей, и он не просит, чтобы другие были для него. Это единственно возможная между людьми форма братства и взаимоуважения».Говард РоркО чем книгаГлавные герои романа — архитектор Говард Рорк и журналистка Доминик Франкон — отстаивают свободу творческой личности в борьбе с обществом, где ценят «равные возможности» для всех. Вместе и поодиночке, друг с другом и друг против друга, но всегда — наперекор устоям толпы. Они — индивидуалисты, их миссия — творить и преобразовывать мир. Через перипетии судеб героев и увлекательный сюжет автор проводит главную идею книги — ЭГО является источником прогресса человечества.Почему книга «Источник» достойна прочтенияНа протяжении нескольких десятилетий этот философский роман остается в списке бестселлеров мира и для миллионов читателей стал классикой.Сюжет увлекателен и непредсказуем, а философские идеи поданы отчетливо и просто.Прочтение «Источника» поможет в дальнейшем по-настоящему понять идеи романа «Атлант расправил плечи», а также философско-публицистических книг Айн Рэнд.Для кого эта книгаДля всех, кто хочет познакомиться с философскими идеями Айн Рэнд или просто прочитать интересную книгу.Кто авторАйн Рэнд (1905-1982) — наша бывшая соотечественница, ставшая культовой американской писательницей. Автор четырех романов-бестселлеров и многочисленных статей. Создатель философской концепции, в основе которой лежит принцип свободы воли, главенство рациональности и «нравственность разумного эгоизма».Ключевые понятияСвобода, творчество, нравственность эгоизма.

«Источник» — сюжет

Роман начинается с того, что весной 1922 года студента-архитектора Говарда Рорка исключают из Стентонского технологического института за отказ придерживаться традиций и общепринятых методов в проектировании зданий. Он едет в Нью-Йорк и поступает на работу в бюро Генри Камерона, известного в прошлом архитектора, чьим творчеством Рорк восхищается, и чье нежелание пойти на поводу у вкусов публики стоило ему карьеры.

Однокурсник и приятель Рорка Питер Китинг успешно оканчивает институт, тоже приезжает в Нью-Йорк и устраивается на работу в престижную архитектурную фирму Франкона и Хейера. Карьера Китинга успешно развивается благодаря его умению льстить, угождать и удовлетворять клиентов, которые в свою очередь стремятся произвести впечатление на публику. Что касается воплощения замыслов, то за помощью Китингу приходится обращаться к Рорку.

Карьера Рорка складывается непросто: после закрытия бюро Генри Камерона он работает в нескольких компаниях (в том числе и у Китинга). В итоге из-за нежелания идти на компромисс и поступаться своими идеями, идя на поводу у желаний клиентов, Говард Рорк устраивается на работу каменотесом в гранитный карьер. Здесь он случайно знакомится с Доминик, красивой, темпераментной дочерью владельца карьера Гая Франкона. Возникает взаимное влечение, но отношения развиваются непросто — как столкновение двух сильных характеров, завершившееся грубым сексуальным актом. Вскоре после этого события Рорк возвращается в Нью-Йорк для работы на нового клиента, оставляя Доминик, которая так и не узнала имени своего возлюбленного.

Эллсворт Тухи — влиятельный автор популярной колонки об архитектуре в нью-йоркской газете «Знамя», решает уничтожить Говарда Рорка с помощью клеветнической кампании. Он убеждает бизнесмена Хоптона Стоддарда поручить Рорку строительство храма человеческого духа. Получив полную творческую свободу, Рорк создает необычное здание, одним из элементов которого стала обнаженная женская мраморная фигура (в качестве модели скульптору позировала Доминик Франкон). Храм так и не был открыт, а Тухи убедил заказчика подать на Рорка в суд, обвинив его в некомпетентности и мошенничестве. На процессе известные архитекторы (включая Китинга) свидетельствовали, что стиль Рорка не соответствует общепринятому и противозаконен. Доминик защищает Рорка, но он проигрывает дело и снова теряет свой бизнес.

Поняв после суда, что не может жить, разрываясь между существующим миром и Рорком, Доминик делает предложение Китингу, и они скоропалительно женятся. Доминик посвящает себя делам мужа, ради карьеры которого, в частности, соглашается переспать с Гейлом Винандом, владельцем и главным редактором «Знамени». Винанд влюбляется в Доминик и делает ей предложение. Они женятся. Китингу в качестве отступного достается крупный заказ, исполнение которого он передает своим коллегам. В то же время Рорк, несмотря на все трудности, продолжает привлекать небольшой, но стабильный поток клиентов, которые способны оценить его работы.

Винанд узнает, что все здания, которые ему нравятся, спроектированы Говардом Рорком. Он поручает Рорку построить дом для себя и Доминик. Дом построен, а Рорк и Винанд становятся близкими друзьями. Винанд не подозревает о том, что связывает Рорка и его жену.

Китинг хочет получить новый выгодный заказ — государственный проект жилой застройки Кортланд. Оказалось, что архитектора найти очень сложно, так как проект предполагает постройку домов с максимально низкой арендной платой и должен стать эталоном для всей страны. Понимая, что не может справиться с этой задачей самостоятельно, Китинг обращается к Говарду Рорку. Тот соглашается — проект ему интересен как профессионалу. Рорк берется за проект, не требуя ни оплаты, ни известности. Его условие — анонимность и возможность, как обычно, воплотить замысел без изменений — здания должны быть построены в точности по его проекту.

Разработав проект, Рорк отправляется в путешествие. Возвратившись, обнаруживает, что договоренность нарушена. Рорк идет на решительные меры: просит Доминик отвлечь ночного сторожа и взрывает построенное здание. Доминик попадает в больницу, а Рорк — под суд. Винанд в своей газете выступает в защиту Рорка. У него возникают проблемы и нужно принять решение: закрыть газету или принять требования профсоюза. Винанд сдается и публикует статью, обвиняющую Рорка. На суде Рорк произносит речь о ценности эго и потребности оставаться верным себе самому. Вердикт присяжных: «Невиновен». Рорк женится на Доминик. Винанд закрывает «Знамя» и просит Рорка спроектировать для него небоскреб: «Воздвигни его как памятник той духовной силе, которая есть у тебя… и которая могла быть у меня». Финал: Доминик, теперь миссис Рорк, и Говард Рорк встречаются на крыше этого здания.

В 1928 году по поручению кинорежиссёра и продюсера Сесила Демилля (англ. Cecil Blount DeMille) Айн Рэнд начала работать над киносценарием по оригинальной истории Дадли Мерфи (англ. Dudley Murphy). В рассказе Мерфи речь шла о двух рабочих, строящих небоскреб в Нью-Йорке и влюбленных в одну женщину. У Рэнд рабочие превратились в архитекторов, один из которых, Говард Кэйн, был преданным своему делу идеалистом, возводящим небоскреб, невзирая на все препятствия. В конце фильма Кэйн праздновал победу, стоя на крыше построенного здания. Однако Сесиль де Милль отклонил сценарий Рэнд. Фильм «Небоскреб» (англ. Skyscraper), 1928 год, был снят по сценарию, основанному на идее Мерфи, но некоторые элементы своего варианта Рэнд позже использовала в «Источнике».

Приступая к работе над романом, сюжет и герои которого были связаны с незнакомой ей профессиональной сферой, Рэнд прочитала множество книг об архитектуре и биографий архитекторов, а также бесплатно работала машинисткой в бюро архитектора Эли Жак Кана (англ. Ely Jacques Kahn).

Работа над романом постоянно прерывалась. В 1937 году Рэнд написала новеллу «Гимн» (англ. Anthem), в 1940 году закончила адаптацию для театра своего романа «Мы — живые» (англ. We the Living) и принимала активное участие в политике как волонтер президентской кампании Уэнделла Уилки. Когда закончились деньги, полученные в качестве гонораров за предыдущие работы, она стала подрабатывать рецензентом-фрилансером, оценивая и отбирая сценарии для киностудий. В результате, когда Рэнд наконец нашла издателя, роман был готов только на треть.

Хотя произведения Айн Рэнд уже издавались ранее, найти издателя для «Источника» оказалось непросто. Macmillan Publishing, напечатавшее «Мы живые», отказалось от «Источника» из-за того, что автор настаивала на более активной рекламе нового романа. Агент писательницы стал предлагать книгу другим издательствам. В 1938 году Knopf подписало договор на книгу, но у Рэнд к октябрю 1940 года была готова только четвёртая часть текста, и издатель разорвал договор. Несколько других издателей отклонили книгу, агент Рэнд начал критиковать роман, был уволен, а Рэнд занялась поиском издателя самостоятельно.

Помог Рэнд сценарист Ричард Миланд (англ. Richard Mealand), её начальник в Paramount Pictures. Он свел Рэнд со своими знакомыми в издательской сфере, в частности в Bobbs-Merrill Company. Редактору Арчибальду Огдену (англ. Archibald Ogden), недавно начавшему работать в Bobbs-Merrill, роман понравился. Однако мнения двух штатных рецензентов разошлись. Один считал, что это великая книга, которую не удастся продать, другой полагал, что это макулатура, но будет хорошо продаваться. Начальник Огдена, президент издательства Д. Л. Чамберс (англ. D.L. Chambers), принял решение отклонить книгу. Огден в ответ написал в головной офис: «Если это неподходящая для вас книга, то я неподходящий для вас редактор». Проявленное Огденом упорство привело к тому, что в декабре 1941 года контракт с Айн Рэнд был подписан. Двенадцать других издательств «Источник» отклонили.

«Источник» был опубликован в мае 1943 года. Сначала книга продавалась плохо, но благодаря народной молве в итоге попала в списки бестселлеров. В августе 1945 года, через два года после выхода в свет, роман занял шестую строчку списка бестселлеров The New York Times.

В 1971 году в честь 25-летия первой публикации романа вышло юбилейное издание «Источника» с новым предисловием Айн Рэнд (издательство — New American Library). В юбилейное издание 1993 года (50 лет со дня выхода) Bobbs-Merrill добавило послесловие последователя и наследника Айн Рэнд американского философа Леонарда Пейкоффа (англ. Leonard S. Peikoff). К 2008 году было продано 6,5 млн экземпляров на английском языке. Роман был переведен на другие языки, среди которых русский, китайский, болгарский, хорватский, чешский, французский, греческий, итальянский, японский, турецкий и др.


Статьи по теме